「中國大陸反共抗暴運動」胡適在聯合國大會1957.9.26 匈牙利革命

........一九五七年九月二十六日，胡適在聯合國大會上，以「中國大陸反共抗暴運動」為題發表演說，強力揭露了中共政權統治下人民自由及人權被剝奪殆盡的實況，讓自由世界瞭解中共的本質。

胡適在長達四十五分鐘的演說結尾說：「創造聯合國的原始會員國家，在『聯合國憲章弁言』中曾鄭重宣告，憲章的主要目標之一，在『重申基本人權、人格尊嚴與 價值』。但是，現在中國大陸所受共黨醜惡虐政，乃是與憲章及人權宣言極端相反的。在今天中國大陸上，凡是想做一個獨立的人，不分男女，都正被任意逮捕、拘 禁、處決或消滅。千百萬農人都正在被放逐或遭受到最殘酷的奴役。千百萬無辜的人民，都正在驅作奴工。兒女們被逼著控訴父母，家庭沒有溫暖與私人生活。」

胡適最後強調：「個人的尊嚴與價值，已被剝奪殆盡。沒有任何基本人權，甚至沒有不說話的自由。主席先生，假如這種政權竟配為聯合國會員國的話，那麼聯合國 便與它的憲章和人權宣言不能相配了。」當然，胡適是理想主義的，能不能和聯合國的憲章及人權宣言相配，並不是決定能不能加入聯合國的首要條件，而是有其他 更現實的因素。退出聯合國 km.moc.gov.tw/myphoto/show.asp?categoryid=39 

   
 http://www.mh.sinica.edu.tw/koteki/03/3-4/voice3-19570926.pdf

THE COMMUNIST REGIME IN CHINA IS UNSTABLE AND SHAKY

Speech Delivered by DR. HU SHIH at The plenary Meeting of the Twelfth Regular Session of The General Assembly of the United Nations on September 26, 1957

大師的聲音 - 胡適紀念館

www.mh.sinica.edu.tw/koteki/file3_2.aspx - 頁庫存檔

中國文藝復興運動(中文). 共產黨為什麼要清算胡適思想. 共產黨為什麼要清算胡適思想(中文). 中國大陸反共抗暴運動-1(英文). 中國大陸反共抗暴運動-1(英文)(英文) ...

中國大陸反共抗暴運動-(英文).
  「中國大陸反共抗暴運動」全文翻譯
胡適之先生年譜長編初稿   頁 2597-2606 (含附電等)




 

1957.9.29    【中央社紐約聯合國總部26日電】中華民國出席第十二屆聯合國大會代表胡適博士今天在聯大全體會議中發表政策性演說。以下是全詞的要點：
    談到匈牙利問題，胡代表認為大會第十一屆常會復會後，絕大多數所通過的決議案雖然差強人意，但是我們總覺得還沒有盡到能夠盡的力量。

胡代表接著把匈牙利革命對中國大陸人民所產生的重大反響向大會報告，以表示他對匈牙利自由戰士的敬意。

    胡代表說，把匈牙利的革命與波蘭事件相比較，我國大陸同胞更嚮往匈牙利的革命，因為匈牙利革命超過了共產主義的範疇，而期望成為一民主的革命，取消秘密保安員警，廢棄一黨專政，恢復自由報紙、自由廣播，並宣佈舉行自由選舉，這些民主的反共產主義的各種表現，使匈牙利革命對中國大陸人民更具吸引力量。

    胡代表說匈牙利事件引起了中國大陸兩個重要的反共運動：一個是大學中學的學生中發生的反共運動；另外一個是在所謂“民主黨派”中，甚至在中國共產黨的黨員和官員中，一般知識份子公開抨擊共產黨。

    胡代表敍述半年來大陸學生的抗暴運動如火如荼在各地普遍地展開，６月分的情形正好像匈牙利革命的前夕，最嚴重的學生抗暴事件發生在漢陽。另外一個反共運動是 從本年５月８日開始到６月７日結束的中國知識份子對共產黨所作的嚴厲的批評。胡代表說明過去八年中生活在匪共暴政之下的中國知識份子，是沒有說話的自由的。

    胡代表說，對於這些受到共匪的反右派鬥爭的殘害的犧牲者，對於成千成萬膽敢公開指責，並且與共黨暴政鬥爭的同胞，我們的代表團耍表示我們誠懇的同情和欽敬。

    【美聯社聯合國２６日電】國民黨中國已經挑選了一個衰弱的六十五歲的哲學家胡適博士在聯合國大會政策辯論會上為它說話。

    蔣介石政權將讓他說他喜歡說的話，希望這將在生活在共產主義制度下的六億中國人中產生一些好處。

    當共產黨人在1955年開展一個運動來“消滅胡適思想”時，他們讓人看出他對中國大陸的影響。他們寫文章和發表演說來反對他。

    雖然胡博士是參加大會的中國代表團的一個正式團員，但是他將自己決定他要說的話。中國常駐代表團的游建文解釋說，“他的演說往往是由他自己來寫的。誰也不能使他說他不願意說的話。之所以要他發言是因為我們知道，他在整個中國有很高的聲望，他受到全中國人民的尊敬。游解釋說，胡適的話可以從臺灣向大陸廣播，並且可以印成小冊子從那裏用飛機投到大陸。