2015年8月22日 星期六

Speech before the 1936 Democratic National Convention. 1937得讀羅斯福總統The Quarantine Speech "歡喜讚嘆 不能自已"


Speech before the 1936 Democratic National Convention

www.austincc.edu/lpatrick/his2341/fdr36acceptancespeech.htm
In 1776 we sought freedom from the tyranny of a political autocracy - from the eighteenth-century royalists who held special privileges from the crown. It was to

Quote of the day:
"In 1776 we sought freedom from the tyranny of a political autocracy - from the eighteenth-century royalists who held special privileges from the crown. … Since that struggle, however, man's inventive genius released new forces in our land which reordered the lives of our people. ... Out of this modern civilization economic royalists carved new dynasties. ... Through new uses of corporations, banks and securities, new machinery of industry and agriculture, of labor and capital - all undreamed of by the Fathers - the whole structure of modern life was impressed into this royal service…. It was natural and perhaps human that the privileged princes of these new economic dynasties, thirsting for power, reached out for control over government itself. They created a new despotism and wrapped it in the robes of legal sanction. In its service new mercenaries sought to regiment the people, their labor, and their property. And as a result … the hours men and women worked, the wages they received, the conditions of their labor - these had passed beyond the control of the people, and were imposed by this new industrial dictatorship. The savings of the average family, the capital of the small-businessmen, the investments set aside for old age - other people's money - these were tools which the new economic royalty used to dig itself in."
-- Franklin D. Roosevelt, 1936





1937/10/5 上飛機前, 得讀羅斯福總統芝加哥演說* 。"歡喜讚嘆,不能自已。"

*
The Quarantine Speech was given by U.S. President Franklin Delano Roosevelt on October 5, 1937, in Chicago, calling for an international "quarantine of the aggressor nations" as an alternative to the political climate of American neutrality and non-intervention that was prevalent at the time. The speech intensified America's isolationist mood, causing protest by non-interventionists and foes to intervention. No countries were directly mentioned in the speech, but it was interpreted as referring to Japan, Italy, and Germany.[1] Roosevelt suggested the use of economic pressure, a forceful response, but less direct than outright aggression.
Public response to the speech was mixed. Famed cartoonist Percy Crosby, creator of the Skippy strip and very outspoken Roosevelt critic, bought a two-page advertisement in the New York Sun to attack it. [2] It was also heavily criticized by Hearst-owned newspapers and Robert R. McCormick of the Chicago Tribune, but several subsequent compendia of editorials showed overall approval in US media.[3]

Footnotes

References


沒有留言:

張貼留言