胡適母親的丫頭

胡適晚年向胡頌平解釋丫頭的象形字
並用他母親的故事說明 她家是"不用做家事"的 而他家卻是人人做家事的
所以未嫁前 每年先到胡適家"習慣"時 她只好跟著做事 打掃
這給她老家知道 就為她買一 丫頭   可代她做家事 (後來二十出頭給她嫁人)

丫頭
注音一式　｜ㄚ　˙ㄊㄡ
漢語拼音　ｙ 　ｔｏｕ	注音二式　ｙ 　ｔｏｕ
相似詞　 婢女、梅香、使女、丫鬟	相反詞
古代女孩頭上常梳丫形髮髻，因而稱女孩為「丫頭」。如：「黃毛丫頭」。唐˙劉禹錫˙寄贈小樊詩：「花面丫頭十三四。春來綽約向人時。」 婢女。初刻拍案驚奇˙卷二：「日前見歙縣汪汝鸞家有個丫頭，時常到溪邊洗東西。」紅樓夢˙第四回：「因那日買了一個丫頭，不想是拐子拐來賣的。」 對女子的輕蔑稱呼。 父母對子女，或長輩對晚輩女孩通俗而親切的稱呼。如：「你真是個傻丫頭。」

3.　家事
注音一式　ㄐ｜ㄚ　ㄕˋ
漢語拼音　ｊｉ 　ｓｈ	注音二式　ｊｉ 　ｓｈ
家中的日常事務。如：「你有幫忙做家事的習慣嗎？」管子˙形勢解：「教護家事，父母之則也。」 家中的私事。紅樓夢˙第七十六回：「因近日家事惱著，無暇遊玩。」 傢伙、家具。宋˙孟元老˙東京夢華錄˙卷三˙防火：「及有救火家事，謂如大小桶、洒子、麻搭、斧鋸、梯子、火叉、大索、鐵貓兒之類。」 家產。唐˙蔣防˙霍小玉傳：「我小娘子，即霍王女也。家事破散，失身於人。」 教授學生處理家庭事務的學科。包括烹飪、縫紉、插花等。