“March comes in like a lion, out like a lamb”胡適〈一笑〉

胡適〈一笑〉

十幾年前

一個人對我笑了一笑

我當時不懂得什麼

只覺得他笑得很好

那個人後來不知怎樣了

只是他那一笑還在

我不但忘不了他

還覺得他越久越可愛

我借他做了許多情詩

我替他想出種種境地

有的人讀了傷心

有的人讀了歡喜

歡喜也罷，傷心也罷

其實只是那一笑

我也許不會再見那笑的人

但我很感謝他笑的真好

----

 “March comes in like a lion, out like a lamb”

胡適病中看某本 Joke Book，跟胡頌平講的笑話之一。可能是怕老婆之故事。

 “March comes in like a lion, out like a lamb” means that March starts off with cold winters and ends with warmer, spring weather. Because March straddles the winter/spring line, this is the perfect idiom to describe the weather during this month.Mar 6, 2017