2023年胡適之先生紀念演說 (10回直播至2023.2.24) 1.漢字圈的故事：湯川9**秀樹夫婦與其兄弟. 王次回《疑雨集 》：胡適、永井 荷風 、 鄭清茂 。 提倡"民主"之前的 英國法律；賀衞方談胡適EQUAL JUSTICE UNDER LAW第5讲: 少年胡适所见英国司法准则(上)....... Sir John Bowring 的故事 毒麵包案(馮睎乾十三維度) 。胡適之先生的世界，偏重《胡適日記 1950》超越文化譯者 1/10 努力 認真 胡適日記 20歲 1910 1月27 讀王次回《疑雨集 》
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/6266666166699732
漢字圈的故事
與 王次回《疑雨集 》 胡適日記 1910.2
永井 荷風1879~1959 1920元旦 日記
鄭清茂《王次回詩集 》 1984
永井荷風日記 1952.11.3、胡適日記 1952.10.16、 湯川秀樹兄弟...... 永井 荷風1879~1959
漢字共同圈：永井 荷風1879~1959；胡適1891~1962與 湯川秀樹1907~1981；小川環樹、貝冢茂樹
漢清講堂各回胡適之先生紀念演說 ：
217 記美國弗勒斯納(Abraham Flexner)先生(胡適日記) 2018-02-21 漢清講堂
200 《胡適留學日記》中的諸多寶貝 2017-12-17 漢清講堂
130 胡適與禪學 :林義正老師講評 2016-12-17
129 胡適與日本禪學學者之交流 2016-12-17 鍾漢清
128 胡適與禪學研究 2016-12-17 蘇錦坤
2015 紀念胡適之先生 上篇 part one 漢清講堂
2015 紀念胡適之先生 part three 鍾漢清
2015 紀念胡適之先生 下篇 part two 漢清講堂
日本
青木正兒
287 日本漢學家青木正兒全集簡介
412 views3 years ago
129 胡適與日本禪學學者之交流 2016-12-17 鍾漢清
湯川秀樹
胡適（1891年12月17日－1962年2月24日），原名嗣穈，讀書時曾取名洪騂，又改為適、適之 :5。一生用過筆名有：希彊、自勝生、鐵兒、冬心、臧暉之主人、臧晖等 :5。
有趣的筆名........
參考：起始點
漢字共同圈：1952： 永井荷風日記 1952.11.3、胡適日記 1952.10.16、 湯川秀樹...... 永井 荷風1879~1959的兩天；兩枚勳章：退伍老兵的戲服照片、文化勳章 授勳日受章者日記1952：羅特列克 Toulouse- Lautrec 1994 p.59 兩日本畫家名字搞錯；勳章1942 vs 文化勳章 1952
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/512832977643605
紀念館 Facebook 【卯字號】
新年剛過，今年是癸卯兔年，剛好，胡適也屬兔，而且當他1917年回國任教於北大時發現當時同樣屬兔且懷持改革理想的教員不少，他們常常在北大二院前「卯字號」房內聚會聊天，「卯字號」的名稱不脛而走。他們包括生於辛卯年（1891年）的小兔子胡適、劉半農、劉文典；生於己卯年（1879年）的中兔子陳獨秀與朱希祖；以及生於清同治六年丁卯（1868年）的老兔子蔡元培。胡適曾在劉半農的追悼會上提到這段故事：
當我同半農先生初來北大時，那是民國六年，記得常在二院前「卯字號」房內，同幾個朋友談天，今天在這朋友們的輓聯中，還有提到「卯字號」的，現在想起當時的情形，實為之傷感。所謂「卯字號」者，因為我與半農，均係「辛卯」年生人，而那年在北大同人中，辛卯年生的，還有好幾位。陳獨秀等也是辛卯（編按：當為己卯）年生，比我們大一循。所以當時有老兔子，小兔子之稱。陳獨秀等是老兔子，我與半農等是小兔子。我們幾個人，好在一地兒談天，所以就有人將我們談話所在房子，叫做「卯字號」，這是卯字號的由來。這是民國六、七、八年時的事情。（記者，〈劉半農先生追悼會概述〉，《磐石雜誌》第2卷第12期，1934年12月，頁21。）
＃卯字號小兔子胡適劉半農與劉文典
＃卯字號中兔子陳獨秀與朱希祖
＃卯字號老兔子蔡元培
＃文學革命
如果我是胡適：關於自由和民主的思考題活動主題網站
https://www.hushihevent.com/
＃胡適誕辰130週年特展隆重開展
＃如果我是胡適 ＃關於自由和民主的思考題
****
提倡"民主"之前的 英國法律
“《拱心石下》可說是以民主、法治的大信念來應用法律這個小工具的理性思考紀錄。”
民國六年，胡適以「文學改良芻議」，在北大燃起白話文革命的火苗。 ... 胡適溫雅如英國紳士，始終堅持英美式的民主，而且反對
北大
賀衞方，談胡適 北京大学法学院贺卫方教授主讲 [鹤发童言]系列讲座S01E05.少年胡适所见英国司法准则(上)
賀衞方，談胡適
[鹤发童言]系列讲座S01E05.少年胡适所见英国司法准则(上) https://www.youtube.com/watch?v=2oQJSuaziKM
82 views Dec 30, 2022
[鹤发童言]系列网络讲座 第1辑: 为文明再造课题的司法改革 第5讲: 少年胡适所见英国司法准则(上) 主讲人: 北京大学法学院贺卫方教授 讲座日期: 2022.12.14. (本期讲座因为网络原因部分内容不够流畅-敬请包涵!)
EQUAL JUSTICE UNDER LAW
DOUBLE jeopardy 雙重危機 同一案件不能審二次
12.14
2021年5月28日 — 描述赤穗47義士為主君復仇的「忠臣藏」故事，從江戶時代開始便以各種創作形式不斷的搬演，傳頌至今，是日本最著名的武士道範本。東京的泉岳寺在每年 ...
2.15
金風玉露一相逢，便勝卻人間無數
二月十四日，很多人盼望「有情人終成眷屬」。但「47人初選案」的被告，不少都被「国安法」拆散鴛鴦，我特別想到毛孟靜女士。
三四日前，消息傳出毛孟靜的八十歲丈夫Philip Bowring因肺炎病危，在醫院深切治療部留醫。網上陸續有人呼籲，毛孟靜過去兩年未審先囚，不獲保釋，難與家人見面，如今至親病危，當局理應基於人道立場，讓毛孟靜保釋外出，好探望及照顧她的丈夫。
思想開明的港督寶寧，本身精通多國語言（有說懂二百種，該是誇張說法，連Philip Bowring也在傳記表示懷疑），喜歡吟詩說藝，交往的都是英國當年最有名的文人雅士。擔任港督後，寶寧有很多德政。
他允許中國人擔任陪審員和律師，又致力改善教育制度，令學生人數增加了近十倍。他還嘗試修改立法會章程，增加議員至十三人，其中五人由收租超過十英鎊的地主選出，即使修改章程失敗，寶寧也可謂香港民主發展先驅了。
儘管寶寧為香港貢獻良多，但香港的華人並沒感恩戴德。他在任期間，第二次鴉片戰爭爆發，中英關係緊張，寶寧是主戰派，無可避免成了香港「天朝國民」眼中釘。在這背景下，1857年發生了震驚全港洋人的「裕成辦館毒麵包案」，很多洋人吃了裕成的麵包，慢性中毒，受害者包括寶寧夫婦，港督夫人更因此斃命。
但這件「毒麵包案」最令人震驚的一點是：裕成辦館東主張霈霖被控落毒謀殺，寶寧爵士竟然沒有運用權力，以「顛覆政權」為由，特事特辦取消陪審團，兼派指定法官審訊；疑犯一樣是「假定無罪」，法庭一樣設有陪審團，而陪審團的最後裁決，就是疑犯無罪釋放！這段歷史，今天看來似乎更像科幻。
事隔一百六十多年，香港法庭的「假定無罪」原則，已變得似有還無，但起碼官方尚未公然否認，那麼毛孟靜理論上仍是無罪的。我不確定毛女士是否知道丈夫病況，以及她是否已申請保釋，但無論如何，我也希望多些人關注這件涉及基本人權，而香港主流媒體卻未見報道的事。
標榜「人性化」的懲教署和法庭，若能積點陰德，批准毛孟靜保釋探親，做一些好事，才是名副其實「講好香港故事」。
_______________________
《棱角》圖片翻攝：年輕時的毛孟靜與Philip Bowring
5,923
Sir John Bowring
Sir John Bowring KCB FRS FRGS, or Phraya Siamanukulkij Siammitrmahayot was a British political economist, traveller, writer, literary translator, polyglot and the fourth Governor of Hong Kong. Wikipedia
Born: October 17, 1792, Exeter, United Kingdom
Died: November 23, 1872, Exeter, United Kingdo
Selected publications:
- Specimens of the Russian Poets (1821–1823)
- Peter Schlemihl, translated from German (1824)
- Batavian Anthology; or, Specimens of the Dutch Poets (1824)
- Ancient Poetry and Romances of Spain (1824)
- Hymns (privately published, 1825)
- Matins and Vespers with Hymns and Occasional Devotional Pieces (1827)[4]: 44
- Specimens of the Polish Poets (1827)
- Serbian Popular Poetry (1827)
- Poetry of the Magyars (1830)
- Cheskian Anthology (1832)
- Bentham's Deontology, edited (1834) vol. 1, vol. 2
- Minor Morals for Young People (1834)
- Manuscript of the Queen's Court (1843)
- The Decimal System in Numbers, Coins and Accounts (1854)
- The Kingdom and People of Siam (1857), with foreword by King Mongkut [1]
- A Visit to the Philippine Islands (1859) [2]
- Translations from Alexander Petőfi (1866) [3]
漢字共同圈：1952： 永井荷風日記 1952.11.3、胡適日記 1952.10.16、 湯川秀樹...... 永井 荷風1879~1959的兩天；兩枚勳章：退伍老兵的戲服照片、文化勳章 授勳日受章者日記1952：羅特列克 Toulouse- Lautrec 1994 p.59 兩日本畫家名字搞錯；勳章1942vs文化勳章 1952
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/512832977643605
2023年2月9日 星期四
漢字共同圈：永井 荷風1879~1959；胡適1891~1962與 湯川秀樹1907~1981；小川環樹、貝冢茂樹
明治維新（めいじいしん，粵拼：ming4 zi6 wai4 san1，日文拼寫Meiji Ishin；英文Meiji Restoration）係近代日本史上一場變革，發生喺1867年，日本政權轉手到日本天皇 ...
日本棄論語..... 可漢字共同圈仍可能持續近百年....
湯川秀樹（日語：湯川 秀樹／ゆかわ ひでき Yukawa Hideki ?，1907年1月23日－1981年9月8日），
主要榮譽[編輯]
胡適1891~1962與 湯川秀樹1907~1981初識
1952年10月16日，「日本人水野雪子（Mrs Mizuno）邀我到千島（Chidori）店吃日本飯，介紹我和前年得物理學『諾貝爾獎金』的湯川（Yukawa）秀樹先生相見。」「他有弟兄兩人都是『支那學者』。小川環樹（Ogawa），京都大學文學部教授。貝冢茂樹（Kaizuka），京都大學人文科學研究所所長。湯川說，他少年時即知道我的姓名，讀我的書，尤愛讀我作長序的新式標點的中國古小說。」
他的夫人**能作古舞，很秀美。
請問能否茶湯川妻子Sumi能跳哪種古代舞？
Musume Dōjōji (娘道成寺)
Play
Description
Kyōganoko Musume Dōjōji, commonly called Musume Dōjōji, is a kabuki dance drama. It is the oldest surviving Noh-based Kabuki dance drama, which tells the story of a maiden who dances before a bell in the Dōjō-ji temple and then reveals herself to be a serpent-demon. Wikipedia小林徑一之畫
欲望之間的動與靜《京鹿子娘道成寺》、《間》 - 蘇恆毅
https://pareviews.ncafroc.org.tw › ...
·Translate this page
坂東扇菊舞踊團於2018年的亞太傳統藝術節上演出《京鹿子娘道成寺》與《間》兩種舞作。前者為安珍與清姬的愛情故事為底本所改編成的傳統歌舞伎舞踊劇目，後者則是結合 ...
道成寺- 维基百科，自由的百科全书
https://zh.wikipedia.org › wiki › 道...
·Translate this page
道成寺（どうじょうじ）是位在日本和歌山縣日高郡日高川町的天台宗寺院。山號「天音山」（てんのんざん）。文武天皇勅願、開山（初代住持）為義淵。道成寺因「髮長姬 ...
「水野雪子家住千葉縣市川*市新田231浮（Ukiya）和榮方。他要我過日本時通知他（我不知道這位女人是做什麼『任務』的）。」
---王夢鷗《唐人小說校釋》《文學論》/ 《可侖巴》1954 《科西嘉的復仇》Colomba by Prosper Merimee 《可侖巴》有根據法文譯本 劉光能 譯《科西嘉的復仇》台北: 大地 1978 查劉在中央大學法文系 找不到昨天讀的疑雨集部分 0818 2011 四
《永井荷風散文選 断腸亭雜記》
王次回詩集
永井荷風散文選 陳德文譯選
断腸亭（だんちょうてい）雜記
『荷風随筆集』、野口富士男編、岩波文庫（上下、1986）
胡適日記 20歲
1910 1月27 讀
漢字共同圈：1952： 永井荷風日記 1952.11.3、胡適日記 1952.10.16、 湯川秀樹...... 《疑雨集 》《王次回詩集》(鄭清茂校) 《永井荷風散文選 断腸亭雜記》。 永井 荷風1879~1959的兩天；兩枚勳章：退伍老兵的戲服照片、文化勳章 授勳日受章者日記1952：羅特列克 Toulouse- Lautrec 1994 p.59 兩日本畫家名字搞錯；勳章1942vs文化勳章 1952
**In 1932, he married Sumi Yukawa (スミ). In accordance with Japanese customs of the time, since he came from a family with many sons but his father-in-law Genyo had none, he was adopted by Genyo and changed his family name from Ogawa to Yukawa. The couple had two sons, Harumi and Takaaki.
湯川秀樹（日語：湯川 秀樹／ゆかわ ひでき Yukawa Hideki ?，1907年1月23日－1981年9月8日），
主要榮譽[編輯]
胡適1891~1962與 湯川秀樹1907~1981初識
1952年10月16日，「日本人水野雪子（Mrs Mizuno）邀我到千島（Chidori）店吃日本飯，介紹我和前年得物理學『諾貝爾獎金』的湯川（Yukawa）秀樹先生相見。」「他有弟兄兩人都是『支那學者』。小川環樹（Ogawa），京都大學文學部教授。貝冢茂樹（Kaizuka），京都大學人文科學研究所所長。湯川說，他少年時即知道我的姓名，讀我的書，尤愛讀我作長序的新式標點的中國古小說。」「水野雪子家住千葉縣市川*市新田231浮（Ukiya）和榮方。他要我過日本時通知他（我不知道這位女人是做什麼『任務』的）。」
***文化勳章
- 1951年 : 柳田國男 - 光田健輔 - 西川正治 - 菊池正士 - 齋藤茂吉 - 武者小路實篤 - 中村吉右衛門
- 1952年 : 梅原龍三郎 - 熊谷岱藏 - 佐佐木惣一 - 辻善之助 - 朝永振一郎 - 永井荷風 - 安井曾太郎*
遠流版 羅特列克 Toulouse- Lautrec 1994 p.59
兩日本畫家名字搞錯鈴木春信Suzuki Harunobu ，1724年－1770
***
胡適 15歲 澄中學堂日記 約第28分鐘
https://www.youtube.com/watch?v=2oQJSuaziKM&t=7s
賀衞方，談胡適 北京大学法学院贺卫方教授主讲 [鹤发童言]系列讲座S01E05.少年胡适所见英国司法准则(上)
賀衞方，談胡適
[鹤发童言]系列讲座S01E05.少年胡适所见英国司法准则(上)
https://www.youtube.com/watch?v=2oQJSuaziKM
EQUAL JUSTICE UNDER LAW
DOUBLE jeopardy 雙重危機 同一案件不能審二次
Sir John Bowring KCB FRS FRGS, or Phraya Siamanukulkij Siammitrmahayot (17 October 1792 – 23 November 1872) was a British political economist, traveller, writer, literary translator, polyglot and the fourth Governor of Hong Kong.
金風玉露一相逢，便勝卻人間無數
二月十四日，很多人盼望「有情人終成眷屬」。但「47人初選案」的被告，不少都被「国安法」拆散鴛鴦，我特別想到毛孟靜女士。
三四日前，消息傳出毛孟靜的八十歲丈夫Philip Bowring因肺炎病危，在醫院深切治療部留醫。網上陸續有人呼籲，毛孟靜過去兩年未審先囚，不獲保釋，難與家人見面，如今至親病危，當局理應基於人道立場，讓毛孟靜保釋外出，好探望及照顧她的丈夫。
思想開明的港督寶寧，本身精通多國語言（有說懂二百種，該是誇張說法，連Philip Bowring也在傳記表示懷疑），喜歡吟詩說藝，交往的都是英國當年最有名的文人雅士。擔任港督後，寶寧有很多德政。
他允許中國人擔任陪審員和律師，又致力改善教育制度，令學生人數增加了近十倍。他還嘗試修改立法會章程，增加議員至十三人，其中五人由收租超過十英鎊的地主選出，即使修改章程失敗，寶寧也可謂香港民主發展先驅了。
儘管寶寧為香港貢獻良多，但香港的華人並沒感恩戴德。他在任期間，第二次鴉片戰爭爆發，中英關係緊張，寶寧是主戰派，無可避免成了香港「天朝國民」眼中釘。在這背景下，1857年發生了震驚全港洋人的「裕成辦館毒麵包案」，很多洋人吃了裕成的麵包，慢性中毒，受害者包括寶寧夫婦，港督夫人更因此斃命。
但這件「毒麵包案」最令人震驚的一點是：裕成辦館東主張霈霖被控落毒謀殺，寶寧爵士竟然沒有運用權力，以「顛覆政權」為由，特事特辦取消陪審團，兼派指定法官審訊；疑犯一樣是「假定無罪」，法庭一樣設有陪審團，而陪審團的最後裁決，就是疑犯無罪釋放！這段歷史，今天看來似乎更像科幻。
事隔一百六十多年，香港法庭的「假定無罪」原則，已變得似有還無，但起碼官方尚未公然否認，那麼毛孟靜理論上仍是無罪的。我不確定毛女士是否知道丈夫病況，以及她是否已申請保釋，但無論如何，我也希望多些人關注這件涉及基本人權，而香港主流媒體卻未見報道的事。
標榜「人性化」的懲教署和法庭，若能積點陰德，批准毛孟靜保釋探親，做一些好事，才是名副其實「講好香港故事」。
_______________________
《棱角》圖片翻攝：年輕時的毛孟靜與Philip Bowring
12.14
2021年5月28日 — 描述赤穗47義士為主君復仇的「忠臣藏」故事，從江戶時代開始便以各種創作形式不斷的搬演，傳頌至今，是日本最著名的武士道範本。東京的泉岳寺在每年 ...
沒有留言:
張貼留言