《詞選》. . 胡適. 商務印書館, 1930 - 419 pages 台灣商務. 重印
胡適選註的詞選. 遠流出版事業股份有限公司/ 1986
40年前有書，可能遺失，應補齊
【宇文所安教授著作《惟歌一首》榮獲2020年儒蓮獎】
2018年唐獎漢學獎得主，哈佛大學詹姆斯．布萊恩特．柯南德（James Bryant Conant）特級教授 宇文所安（Stephen Owen），2019年著作《惟歌一首：中國11至12世紀初的詞》（Just a Song: Chinese Lyrics from the Eleventh and Early Twelfth Centuries）榮獲本年度儒蓮獎（Stanislas Julien Prize）。以法國漢學家儒蓮為名的儒蓮獎，每年由法蘭西銘文及美文學院（the French Academie des Inscriptions et Belles-Lettres）頒發，以表揚以西方語文進行的優秀亞洲文化研究。
《惟歌一首》以中國古典文學中廣受歡迎的 宋詞 為研究主題，11世紀初到12世紀的前段，宋詞從飲宴上的即興創作，轉變成一種完整的文學體裁。年輕的歌女，無論是受雇於人或自營，都是彈唱宋詞的核心角色。而宋詞的創作者則多為男性，於是在此領域中呈現出微妙的性別流動，作詞者常揣磨女性的心態和形象，並將其內化後進行創作。宋詞成為新的文學流派，同時標榜跟中國「古典詩歌」之間截然不同的美學觀點。在講求實踐性或道德觀的當時世界中，宋詞代表著一種感性的聲音。
沒有留言:
張貼留言