"又弱一個"

「數人」又弱一個：劉半農《趙元任全集‧第15卷‧下》的圖版，有《劉半農先生輓辭》，收入九人的：錢玄同、黎錦熙、趙元任、陳懋治、魏建功、白滌洲、胡適、馬裕藻、周作人。趙先生的英文說明值得一抄：From the title of the “Society for a Few Men”, Yuen Ren wrote the memorial couplet to liu Pan-Nung some years later, 1934 (see p.566)(趙的十載湊雙簧，無詞今日難成曲。「數人」弱一個，教我如何不想他。胡適的守常慘死，獨秀幽囚，如今又弱一個。拼命精神，打油風趣，後起還有誰呢？)

當初，沒注意到，"又弱一個"出自左傳˙昭公三年：「又弱一個焉，姜其危哉！」