胡適博士 “戒酒”：O. Henry的短篇小說；大金戒指

約2禮拜前，與朋友討論胡適之先生翻譯O. Henry的短篇小說【戒酒】，想起梁實秋先生回憶胡先生在青島的酒席上，亮出太太给戒指，上有禁酒令。　

酒桌上的胡適博士：酒量不大，卻極為喜好--文史--人民網

history.people.com.cn › 人民網 › 文史

Translate this page

Mar 7, 2012 - 原來胡太太為了夫君的身體，特地送他這隻“戒酒”戒指，帶在身上以備急用。 ... 除“胡適博士”外，胡適還有一個著名的頭銜——“我的朋友胡適之”，由此我們 ... 當然，交游遍天下的胡適酒局肯定也少不了，對此有梁實秋的文字為証：“胡先生交游廣， ... 從口袋裡掏出一枚刻有“戒酒”二字的大金戒指給大家傳觀，以示免戰。

　　　　

English has 3,000 words for being drunk

As ‘dry January’ comes to an end, Susie Dent looks back at the long and colourful relationship between alcohol and the English language.

BBC.COM|由 SUSIE DENT 上傳