朱光潛（1897-1986)

朱光潛（1897-1986， 安徽桐城人 , 著名美學家、文藝理論家、翻譯家 , 我國現代美學的開拓者和奠基者之一。 ）

朱光潜- 维基百科，自由的百科全书

https://zh.wikipedia.org/zh-tw/朱光潜

Translate this page

胡適、楊振聲等人想重振京派，便組織朱光潛、沈從文、周作人、林徽因等人組成編委會，籌辦《文學雜誌》。朱光潛時任主編，朱自清、聞一多、馮志、李廣田、何其芳、 ...

‎早年生活 - ‎留學英法 - ‎返國任教 - ‎學術成就

我記得朱光潛在英國時有寫信給胡適之先生。

1925年，考取公費留英，到愛丁堡大學選修英國文學、哲學、心理學、歐洲古代史和藝術史等，畢業後至倫敦大學學院聽莎士比亞課程，同時又在巴黎大學註冊，對研究西方哲學、藝術美學、心理學產生濃厚興趣。期間受巴黎大學文學院長德拉庫瓦教授所講授的藝術心理學啓發，起念寫下了《文藝心理學》。後又就讀於法國斯特拉斯堡大學，幷於1933年獲得斯特拉斯堡大學博士學位，同時完成了其著作《悲劇心理學》。

朱光潛1933年在法國取得博士學位，同年應北大文學院院長胡適之聘，返國任教。

翻譯作品都是經典：

• 柏拉圖《文藝對話集》（1956）
• 黑格爾《美學》（1959、1970）
• 克羅齊《美學》
• 萊辛《拉奧孔》（1977）
• 約翰·彼得·愛克曼《歌德談話錄》（1978）
• 維柯《新科學》（1983）

中國發行朱光潛全集。

2016.1.29 賴慈芸專欄：小畢偷看的《查泰萊夫人的情人》，原來是朱光潛譯的？

http://www.storm.mg/lifestyle/80453