研究生花3年 終推動"法律白話文"

研究生花3年 終推動白話文

2017年05月15日 

司法院推動裁判書通俗化及簡化，一群法律研究所學生也認為法律太咬文嚼字，自行成立「法律白話文運動」網站，十多名成員輪番發文，用「非官方」方法傳達法律知識，努力耕耘3年終於被官方看見，司法院上月邀請網站站長楊貴智參加座談，請他為裁判書改革提供意見。
也募資登報闢謠
楊貴智（28歲）是「法律白話文運動」網站發起人，他目前是實習律師，談到創站過程，他說：「架網站目的原是為解釋服貿協議，後來太陽花落幕，我們才改推法律白話文運動。」楊指出，民眾看不懂裁判書的最大問題不是文言文，是八股，「法律白話文」是讓民眾看懂法律。
另該網站也關注許多法律引發的社會爭議，例如婚姻平權。楊表示，有團體去年在報紙登廣告反對同志婚，但內容充滿偏見，為澄清謠言，他們發起募資165萬元，才3個小時就募到300萬元，用同樣方法在《蘋果》等3報刊登廣告。
網站共同發起人李濬勳也說，網站所有成員都不支薪，但還是得付網站伺服器等費用，幸好有民間司改會等團體來邀稿，稿費可投入營運。
記者丁牧群 

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20170515/37650791/