2023年2月9日 星期四

漢字共同圈:永井 荷風1879~1959;胡適1891~1962與 湯川秀樹1907~1981;小川環樹、貝冢茂樹

明治維新(めいじいしん,粵拼:ming4 zi6 wai4 san1,日文拼寫Meiji Ishin;英文Meiji Restoration)係近代日本史上一場變革,發生喺1867年,日本政權轉手到日本天皇 ...

日本棄論語..... 可漢字共同圈仍可能持續近百年....


 湯川秀樹(日語:湯川 秀樹ゆかわ ひでき Yukawa Hideki ?,1907年1月23日-1981年9月8日),

主要榮譽[編輯]




胡適1891~1962與 湯川秀樹1907~1981初識

1952年10月16日,「日本人水野雪子(Mrs Mizuno)邀我到千島(Chidori)店吃日本飯,介紹我和前年得物理學『諾貝爾獎金』的湯川(Yukawa)秀樹先生相見。」「他有弟兄兩人都是『支那學者』。小川環樹(Ogawa),京都大學文學部教授。貝冢茂樹(Kaizuka),京都大學人文科學研究所所長。湯川說,他少年時即知道我的姓名,讀我的書,尤愛讀我作長序的新式標點的中國古小說。」
他的夫人**能作古舞,很秀美。
「水野雪子家住千葉縣市川*市新田231浮(Ukiya)和榮方。他要我過日本時通知他(我不知道這位女人是做什麼『任務』的)。」

永井 荷風(ながい かふう、1879年明治12年〉12月3日 - 1959年昭和34年〉4月30日)は、日本小説家。當時住的市  喜 疑雨集
**In 1932, he married Sumi Yukawa (スミ). In accordance with Japanese customs of the time, since he came from a family with many sons but his father-in-law Genyo had none, he was adopted by Genyo and changed his family name from Ogawa to Yukawa. The couple had two sons, Harumi and Takaaki.

「水野雪子家住千葉縣市川*市新田231浮(Ukiya)和榮方。他要我過日本時通知他(我不知道這位女人是做什麼『任務』的)。」

永井 荷風(ながい かふう、1879年明治12年〉12月3日 - 1959年昭和34年〉4月30日)は、日本小説家。當時住的市  喜 疑雨集



沒有留言:

張貼留言