2018~2019 德國勉為其難接受兩座雕像:Karl Marx 馬克思與Ronald Reagan雷根(第40任美國總統)
検索結果
ウェブ検索結果
2018/05/05 - The town of Trier unveiled the controversial monument on Saturday, 200 years after his birth. ... The Marx statue that China has given to Trier was created by famous sculptor Wu Weishan. "In this era, my work gains much of ...
*****
從高牆倒下到統一的328天歷程
“……從即刻起生效”
- 日期 07.11.2019
- 作者 John Silk
- 主題 柏林牆 , 柏林 , 柏林時裝週 , 專題報導:柏林牆倒塌30週年
1989年11月9日:統一社會黨官員沙博夫斯基幾乎是“順口”宣布民主德國公民恢復出行自由。隨之而來的是歷史性的劇變:當晚,就有成千上萬的東柏林人穿越邊檢站,湧入西柏林。在那裡,他們受到了熱情的歡迎。
歷史的偶然
今天是柏林圍牆倒下30週年,這是西德電視台ZDF當日晚上有關東西柏林邊境開放的報導,不妨重溫(德語,沒字幕):
https://www.zdf.de/…/he…/heute-journal-09111989-onl-100.html
https://www.zdf.de/…/he…/heute-journal-09111989-onl-100.html
1989年,東德政府面對越來越大的壓力,開放圍牆,但令圍牆倒下,卻是源自記者會上一個失誤。
11月9日,東德政府決定放寬來往東西柏林的限制,東德共產黨東柏林黨委書記兼東德共產黨政治局委員之一的Günter Schabowski當晚召開記者會,宣佈這個決定。但他臨時看著手上的講稿,不加思索便讀出東柏林居民可自由進出東西柏林 -- 但其實,東德政府當時只決定居民可申請護照進出,而進出只是容易了,而不是完全自由進出。
在場記者覺到驚訝,有意大利記者立即追問何時生效,Schabowski翻閱了手上那些文件,然後答:即時 -- 事實是政府決定,新措施翌日才生效。
不過,話已說出口,很多東柏林人當晚湧到圍牆。圍牆邊境的警衛仍未收到通知,究竟是當晚還是稍後才改變出入東西柏林的措施,但礙於人太多,就算不鎮壓,只是不讓他們通過圍牆,都可能造成傷亡,因此決定即時開放圍牆。
30 years ago today, the Berlin Wall opened. But this historic event was actually never meant to happen, says Mary Elise Sarotte, historical studies professor at Johns Hopkins School of Advanced International Studies | SAIS.
雖然柏林不想要但裡根銅像還是來了
已經過世的第40任美國總統裡根已是柏林的榮譽市民,因此柏林當局認為,該市無需再為裡根豎立雕像。儘管如此,這位前總統的銅像還是來了,將在柏林的美國大使館舉行揭幕儀式。
(德國之聲中文網)《華爾街日報》週四(11月7日)報導稱,訪德的美國國務卿蓬佩奧將於週五在美國駐德大使館為裡根雕像揭幕。蓬佩奧此行是為了紀念柏林牆倒塌30年。
裡根於2004年去世,這位美國前總統在1992年就成為了柏林的榮譽市民。對於柏林當局而言,該市沒有必要再為裡根豎立雕像。
在超過10年的時間裡,美國很多官員、政要想在這座德國首都為裡根樹立雕像,都被柏林行政部門拒絕。
然而這次,因為美國駐德大使格倫內爾(Richard Grenell)的提議,裡根雕像還是來了。
美國將在柏林大使館的陽台上(屬於美國領土)豎起這座高2.1米的銅像。銅像將俯視柏林牆和德國聯邦議院所在的德國國會大廈,而這正是裡根1987年發表演講的地點。在那裡,裡根對時任蘇共總書記戈爾巴喬夫喊話:"請推倒這堵牆!"
沒有留言:
張貼留言