一個人不能擁有的時候，他唯一能做的便是不要忘記

2014年11月23日上午11:29 · 

不能擁有時，能做的只是不要忘記。——普魯斯特《追憶似水年華》
(原引言：當一個人不能擁有的時候，他唯一能做的便是不要忘記.)
人活著是多采的，可惜所有記憶都不全，最後只剩風中一聲嘆息。

昨天研究康乃爾大學。要問的是：為什麼.....著名校友胡適之先生的翻譯"康南耳"等，最後成為"康乃爾"？ (校報對李登輝先生的來訪，只有2001年的一篇放在archive......) 昨天看到倫敦開設賣"真蘋果"的店，想到胡先生說他之所以從農學院轉到文學院，是老師要他們辨識北美的數百種蘋果種，胡先生或許頭昏腦脹，打退堂鼓了 (讀農、理工等是實用<可愛國.....)。他的同一級的同學趙元任在加大的口述歷史中，則給個轉系的"地理-時間"解釋：當時課間休息只7分，從一地(譬如說宿舍)趕往某學院上課，用跑的，都幾乎來不及.....