2018年6月21日 星期四

胡適在小川隆《禪思想史講義》


胡適的神會和尚等考證,基本上已在日本學術接受,列入在小川隆《禪思想史講義》第1講。
我們也知道,小川 隆教授在90年代末才將胡適的禪學論文翻譯成日文,在其母校學刊發表。
注意第4講,小川 隆的課題是"鈴木大拙"的禪思想。


《禪思想史講義》用課堂上講課的形式和口氣略講中國的禪宗思想史,ㄒㄧ並介紹一些有關的日本禪宗思想。全書由四講而成。第1講:“北宗”與“南宗”――敦煌文獻與初期禪宗;第2講:馬祖禪與石頭禪――唐代禪的兩大潮流;第3講:由問答到公案,由公案到看話――宋代的禪宗;第4講:“無”與“近代”――鈴木大拙與20世紀的禪。


《禅思想史讲义》用课堂上讲课的形式和口气略讲中国的禅宗思想史,并介绍一些有关的日本禅宗思想。全书由四讲而成。第1讲:“北宗”与“南宗”——敦煌文献与初期禅宗;
第2讲:马祖禅与石头禅——唐代禅的两大潮流;
第3讲:由问答到公案,由公案到看话——宋代的禅宗;
第4讲:“无”与“近代”——铃木大拙与20世纪的禅。


由於《漱石辞典》有索引,所以可以從他了解漱石到圓覺寺參禪的師承,以及漱石在 《門》中對鈴木大拙的的描寫。又可參考小川隆《禪思想史講義》
譯者:彭丹 上海:復旦大學出版社,2017,頁132


HCBOOKS.BLOGSPOT.COM
漱石辞典 単行本 – 2017/5/24 小森 陽一 (編集), 飯田 祐子 (編集), 五味渕 典嗣 (編集), 佐藤 泉 (編集), 佐藤 裕子 (編集), 野網 摩利子 (編集) ...

沒有留言:

張貼留言